It is more of a computer thing then a 4x4 thing. The button in question changes the shift points on your transmission, so it shifts at higher rpm's and downshifts faster.
The switch just grounds out the connection, so you can replace it with pretty much anything and just run the wire from your computer to a ground point somewhere on the body.