Thanks for the follow up Armour
Here is an update:
Yesterday I ripped the tranny out before work and left it.
After realizing that my book does not have any details to take the t-case off, plus the fact that I am still not certain that this tranny I bought even works, I took the bellhousing off of tranny I bought, put it on my old tranny and stuck that back in my car.
Heading to work now, but I should be driving my Tracker again by lunch tomorrow.
After that, I will have a 98 tranny for sale on Craigslist, and since I only paid $65 for it, I might even be able to make a little money to recover the cost of my clutch.
How much should I sell it for?
Thanks again everyone for all of your help!