What do you mean by auto and manual lockers? Lockers are devices that go inside the differentials.
If you mean locking hubs then again, yours doesn't have auto anything at the ends of the axle. It has
drive flanges (ha, finally remembered the term!) like these:

Which can easily be replaced by any Tracker/Sidekick manual hubs or the Warn hubs you saw. Here's ours with hubs off of a '93 Tracker:

Even with manual hubs you'd still have the air engagement system in your front axle. That can be replaced but it's a lot more complicated.