Not sure if this helps or not, but when I did the XL-7 into Tracker motor swap, the V6 moved the power steering pump from one side of the engine to the other. Which meant I had to switch the hoses over. Except the hoses on the XL-7 used banjo fittings, whereas the Tracker's had flare nut fittings. So I tried swapping out just the top of the rack (where the hoses attach), but, of course, the two tops were not interchangeable at all. Outwardly, very similar, but internally, no-can-do. Tried to work out if V6 Tracker's (from the same CAMI assembly line as mine) hoses would have the right fittings, but the documentation was iffy and I didn't have time to go rummaging around junkyards, nor did I feel like ordering and returning parts 'til I got it right.
Ended up taking the entire steering rack/hubs/a-arm assembly from the XL-7. It bolted right in, even lining up with the steering column perfectly.
Bottom line, the Japanese-built truck's rack's parts were not interchangeable with my CAMI Tracker's, but the entire unit was.