I've never seen it happen,
But I seen the aftermath ÂÂ

Mine broke the mounts on the R/H side, If you have a look in the X/L7 forum on here you'll find Jagular7's broken alloy housing with pic's too.
Seems to be more common to brake the 3rd than the  main housing, either at the mounting tab or between the two pinion bearings normally.