I think you will be ok. The Sport version might have a little bit tighter tire clearance due to the plastic cladding getting in the way. I had a 97 Sidekick (not sport) and I ran 30x9.5 tires for a while with a 1.5" spring spacer lift and a 2" body lift, no trimming. Later I moved up to 31x10.5 tires and all I needed to do was trim the rear of the front fenders back.
Since you mentioned plans for a winch bumper, I would not recommend a spacer lift since it only adds height but doesn't change the spring rate. Instead you should put on a set of stiffer springs, at least in the front, to counteract the extra weight of the winch and bumper. If you look at Rocky Road Outfitters, they sell the Old Man Emu springs (available in standard and heavy duty) plus a small spacer for a total of 2.5" suspension lift. The Emu struts are also longer than factory, so if you need to replace your struts you may as well get those. And then you can still add a 2" body lift to that and call things good.