From what I understand the steering in these is known to be weak
Says who?
I know that sounds argumentative, but that's not my intention - seriously, where did you hear it, and wouldn't it be best to ask the folks who're saying it why they feel that way?
There are essentially three types of steering system out there - what I will call "worm & sector" (there are other names for it), rack & pinion, and hydraulic - and of the three, only the first two are street legal.
These vehicles have rack & pinion, which is more modern, way more precise, has less parts to wear and require periodic replacement, less linkages to bend, and is, in my opinion, quite robust. I have yet to hear (or read on any fora) any complaints about the rack & pinion on these vehicles being weak, breaking, bending, etc..
I have, on the other hand, seen suggestions like yours more than once, with nothing to substantiate them - where is the evidence?
I have personal experience with the strength of the steering on these vehicles, a guy with a Toyota demolished the front of his car against my right front wheel - the steering took the brunt of the impact and only damage sustained was a bent tie-rod -