Lets see if I got the mounts right.....
Zukipilot added a 9" rear axle into his Kick. The #1 is probably a traction bar mount he didn't cut off from previous owner. The #2, the top Kick mount is probably a fabrication welded on top of the diff housing. I would hope the weld have a good surface bite area as that mount looks like it's in total shear mode....
Damn I should of kept reading before replying, you had it perfect. You can not see it in the pic but there is a Thick steel brace on the back of it (it's not going any where) It's survived over a year of wheeling abuse with no troubles)
Zig