I've never owned a Sammy, but the principles have to be the same. First comment I am compelled to make is the type of tire you are running makes a big difference in the traction you do or don't have on any particular terrain. Your tires have to hook-up to have traction, regardless of how many wheels are turning. The second comment is a locker (like a Lock Right brand) is fairly user friendly if set-up properly in that if you are off the clutch or aren't accelerating in a turn... they will ratchet and allow the rear wheels to turn at the differing speeds more or less like an open diff allows. So as far as burning up tires, I think that will be more of a driving style issue than a by-product of the locker. If you nail the pedal into turns your rear axle will lock up and you will be spinning a wheel. Spools will give you the constant wheel scour in turns because they can't differentiate their wheel turn speed differences. Lockers are a good low cost way (compared to ARB air lockers) if you are wanting more traction in the rear of your truck. If you are careful and methodical, you can also set-up your locker in your rear diff on your own without having to reset the gear lash on your ring and pinion.
Disclaimer: I have not driven a really short wheel base vehicle with a locker in the rear and if you will be driving on snowy roads and ice (as in a daily driver) the Locker may have more down sides than pluses to make it worth while to you. Mine is in a four door Tracker.