Are you looking for a factory style mount that has a couple of cup holders behind the emergency brake like on the Trackers, or do you just want a couple of cup holders, who cares how they look?
There isn't a lot of room down there, but you could probably build a bracket to mount a couple of universal cup holders along side the transfer case shifter.