Where can I buy new capacitors for my ecm?
First consider if you have the soldering skills to work an a nearly irreplaceable ECM. My colleague and component engineer recommends ONLY Nichicon and United Chemi-con. (We use million$ per year). He also advises to AVOID Rubycon, at all costs (we've had expensive problems). Why risk it, when known quality parts are readily available? Tantalum caps, despite their typically lower ESR (Equivalent Series Resistance), aren't the best choice here. Stick with the originally designed-in aluminum electrolytic style. Don't forget to re-apply the conformal coating after rework.
The philips-head screws that hold the ECM in place are secured with threadlocker, making them a b*tch to remove. But you can remove the battery and use a heat gun on the nut on the firewall to soften the threadlocker, making it possible to get them out.
On the west coast Mouser is a good source. Also Digi-Key, especially for the central and east coast. Make sure you get at least 105C-rated caps. This is not a place to skimp on quality. That's why you're having to replace them now! 2000-hour rated caps used to be the standard, but 125C/5000-hr rated are becoming more common and avaliable, as the automotive industry uses more and more under-hood electronics. I wouldn't think that ripple current rating is a critical parameter in this appication. Still, don't skimp on quality caps.
Edit: The definitive cap-replacment article, now at:
http://www2.izook.com/?page_id=231 (but the pictures at steps 7, 12 & 13 are FUBAR) Edit: There's a good copy of the original article at:
http://www.billjohn.com/articles/others/ecm/ecmfix.htm There are 4 values: 10uF, 22uF, 47uF, 100uF. Choose a voltage rating that's at least 2x higher than the Zuk's 12V. 35V wouldn't be too much (some choose 50V, but I'm not convinced that it's necessary). Try to get the same physical size (diameter) to make replacment easier, but do not choose a smaller diameter. A bit taller might be OK if you have enough height clearance.
Note: All the years seem to have had a poor capacitor quality choice. Older Zuks are more trouble-prone simply because of age.